{
  "schema_version": "core-reviewed-term-ai-handoff-v2",
  "version": "core-reviewed-term-ai-handoff-v2",
  "compat": {
    "backward_compatible_schema_versions": [
      "core-reviewed-term-ai-handoff-v1"
    ],
    "v1_fields_preserved": true
  },
  "contract_status": "preview",
  "distribution": "per_term_read_only_ai_handoff",
  "no_write_operations": true,
  "content_tier": "db_backed",
  "canonical": {
    "url": "https://core.yogoq.com/ja-JP/core/market-research",
    "slug": "market-research",
    "locale": "ja-JP"
  },
  "summary": {
    "schema_version": "core-reviewed-term-summary-v1",
    "term_id": "f0bed189-3da3-58b2-a5b3-480754b74a17",
    "canonical_slug": "market-research",
    "canonical_url": "https://core.yogoq.com/ja-JP/core/market-research",
    "locale": "ja-JP",
    "display_name": "市場調査",
    "english_name": "Market Research",
    "abbreviation": null,
    "short_definition": "市場調査は、市場判断のための証拠基盤を形にするための実務判断ページです。チームが市場、セグメント、訴求、商品仮説を実行に移せるほど強いか判断することを行う前に、課題の頻度、支払意思、代替手段、サンプル品質を見える状態にします。",
    "content_tier": "db_backed",
    "quality": "reviewed",
    "publication_status": "published_reviewed",
    "version": "core-reviewed-term-summary-v1",
    "last_reviewed_at": "2026-05-14T00:00:00.000Z",
    "sources_count": 2,
    "limitations_key": "core-trust-policy-v1-2026-06-22"
  },
  "aliases": [
    {
      "text": "市場調査",
      "type": "display_name",
      "locale": "ja-JP"
    },
    {
      "text": "Market Research",
      "type": "english_name",
      "locale": "en-US"
    },
    {
      "text": "マーケット・リサーチ",
      "type": "katakana",
      "locale": "ja-JP"
    },
    {
      "text": "市場調査",
      "type": "localized_title",
      "locale": "ja-JP"
    }
  ],
  "content": {
    "definition": {
      "key": "definition",
      "title": "一言でいうと",
      "text": "市場調査は、市場判断のための証拠基盤を形にするための実務判断ページです。チームが市場、セグメント、訴求、商品仮説を実行に移せるほど強いか判断することを行う前に、課題の頻度、支払意思、代替手段、サンプル品質を見える状態にします。",
      "items": []
    },
    "formula": null,
    "boundary": null,
    "usage": [
      {
        "key": "meaning",
        "title": "意味",
        "text": "市場調査は、市場証拠の基盤を管理するための実務概念です。実務では、市場、セグメント、訴求、商品仮説を実行に移せるほど強いか判断することを支え、証拠収集と、それを使う戦略判断の間を明確にします。このページは辞書ではなく判断支援として使い、必要な証拠、トレードオフ、責任者、見直し時点を明らかにして、少数の逸話を代表的な需要と見なすことを避けます。 市場調査では、判断に使う証拠、対象外にする範囲、更新するタイミングを同時に明記することで、単なる説明ではなく実行可能な合意に変えます。",
        "items": []
      },
      {
        "key": "usage",
        "title": "役立つ場面",
        "text": "市場調査は、予算、ロードマップ、営業、顧客対応の資源を投じる前に、課題の頻度、支払意思、代替手段、サンプル品質を明示することで判断を変えます。 証拠収集と、それを使う戦略判断の間を明確にするため、何を範囲に入れ、何を後回しにし、どの証拠が不足しているかを決めやすくします。 隣接概念との違い、仮説、見直し条件を残すことで、顧客行動や事業行動が本当に改善したかを確認できます。",
        "items": [
          "市場調査は、予算、ロードマップ、営業、顧客対応の資源を投じる前に、課題の頻度、支払意思、代替手段、サンプル品質を明示することで判断を変えます。",
          "証拠収集と、それを使う戦略判断の間を明確にするため、何を範囲に入れ、何を後回しにし、どの証拠が不足しているかを決めやすくします。",
          "隣接概念との違い、仮説、見直し条件を残すことで、顧客行動や事業行動が本当に改善したかを確認できます。"
        ]
      },
      {
        "key": "usage",
        "title": "使い方のポイント",
        "text": null,
        "items": [
          "データを集める前に意思決定を定義する。 この観点を市場調査の担当者、証拠、見直し日に結びつけて運用します。",
          "投資が大きい判断では複数の証拠源を使う。",
          "口頭の好意と実際の行動を分けて読む。",
          "サンプル偏りと未回答の論点を記録する。",
          "調査結果を資料保管ではなく判断へ変換する。"
        ]
      }
    ],
    "misunderstandings": [
      {
        "key": "misunderstandings",
        "title": "よくある誤解 / 落とし穴",
        "text": null,
        "items": [
          "市場調査はアンケートだけではなく、聞き取り、利用データ、二次データも含む。",
          "サンプル数が大きくても、対象がずれていれば判断は歪む。 市場調査では、この誤解が資源配分や顧客判断を歪めないか確認します。",
          "意思決定を変えない調査は、判断支援ではなく記録に近い。"
        ]
      }
    ],
    "examples": [
      {
        "key": "examples",
        "title": "最小例",
        "text": "チームが20人の購買責任者へ聞き取りを行い、調査票と検索データを照合してエンタープライズセグメントを選ぶ。 チームは判断境界を書き出し、課題の頻度、支払意思、代替手段、サンプル品質に関する証拠を集め、隣接概念と比較して、一つの運用変更を試します。レビューでは、顧客行動を変えた部分を残し、社内では説得力があっても外部行動を変えなかった仮説を外します。 市場調査のレビューでは、顧客が実際に変えた行動、社内だけで納得していた仮説、次回までに集める証拠を分けて記録します。",
        "items": []
      }
    ],
    "comparisons": [
      {
        "key": "comparisons",
        "title": "似ている言葉との違い",
        "text": "顧客発見 | 課題と言葉を探索する | 市場調査は機会の広さと比較も扱う 競合分析 | 代替手段を調べる | 市場調査は代替手段と顧客証拠を結びつける 分析ダッシュボード | 既存行動を追う | 市場調査は未参入市場の仮説も検証できる",
        "items": [
          "顧客発見 | 課題と言葉を探索する | 市場調査は機会の広さと比較も扱う",
          "競合分析 | 代替手段を調べる | 市場調査は代替手段と顧客証拠を結びつける",
          "分析ダッシュボード | 既存行動を追う | 市場調査は未参入市場の仮説も検証できる"
        ]
      }
    ],
    "faq": [
      {
        "question": "市場調査はどの判断を支えるべきですか。",
        "answer": "市場、セグメント、ポジショニング、価格、商品投資のどれを決めるための調査かを明確にします。"
      },
      {
        "question": "どれくらい調査すれば十分ですか。",
        "answer": "追加で調べる価値より、判断を遅らせるコストが大きくなった時点で十分です。"
      },
      {
        "question": "市場調査で最も危ない点は何ですか。",
        "answer": "偏ったサンプルや代表性のない行動から、確信を持ちすぎた結論を出すことです。"
      }
    ]
  },
  "source_refs": [
    "concept:business-concept-0234:en-US",
    "concept:business-concept-0234:ja-JP",
    "manual_promotion_packet:synthetic-business-concepts-batch4-2026-04-28"
  ],
  "sources": {
    "source_refs": [
      "concept:business-concept-0234:en-US",
      "concept:business-concept-0234:ja-JP",
      "manual_promotion_packet:synthetic-business-concepts-batch4-2026-04-28"
    ],
    "visible_sources": [
      {
        "label": "Principles of Marketing (OpenStax)",
        "url": "https://openstax.org/details/books/principles-marketing",
        "kind": "tier_s"
      },
      {
        "label": "Wikipedia reference: 市場調査",
        "url": "https://en.wikipedia.org/wiki/Market_research",
        "kind": "supplemental"
      }
    ]
  },
  "related_terms": [
    {
      "topic_id": "f0a242a2-31f4-5f47-be78-ac75f69d2bc3",
      "canonical_slug": "market-segmentation-refresh",
      "canonical_url": "https://core.yogoq.com/ja-JP/core/market-segmentation-refresh",
      "title": "市場セグメント再定義",
      "relation_type": "next"
    },
    {
      "topic_id": "c70d8ad3-e8d8-5e81-b74a-d99374725f73",
      "canonical_slug": "customer-segmentation",
      "canonical_url": "https://core.yogoq.com/ja-JP/core/customer-segmentation",
      "title": "顧客セグメンテーション",
      "relation_type": "used_together"
    },
    {
      "topic_id": "2ecc31c2-da0e-56cb-b111-25152941ebb2",
      "canonical_slug": "targeting",
      "canonical_url": "https://core.yogoq.com/ja-JP/core/targeting",
      "title": "ターゲティング",
      "relation_type": "used_together"
    }
  ],
  "relations": [
    {
      "term_id": "f0a242a2-31f4-5f47-be78-ac75f69d2bc3",
      "canonical_slug": "market-segmentation-refresh",
      "canonical_url": "https://core.yogoq.com/ja-JP/core/market-segmentation-refresh",
      "display_name": "市場セグメント再定義",
      "relation_type": "related",
      "source_relation_type": "next"
    },
    {
      "term_id": "c70d8ad3-e8d8-5e81-b74a-d99374725f73",
      "canonical_slug": "customer-segmentation",
      "canonical_url": "https://core.yogoq.com/ja-JP/core/customer-segmentation",
      "display_name": "顧客セグメンテーション",
      "relation_type": "related",
      "source_relation_type": "used_together"
    },
    {
      "term_id": "2ecc31c2-da0e-56cb-b111-25152941ebb2",
      "canonical_slug": "targeting",
      "canonical_url": "https://core.yogoq.com/ja-JP/core/targeting",
      "display_name": "ターゲティング",
      "relation_type": "related",
      "source_relation_type": "used_together"
    }
  ],
  "chunk_ids": [
    "core:chunk:market-research:ja-JP:definition:296e974acc5c6091",
    "core:chunk:market-research:ja-JP:meaning:dac8c33e4e141605",
    "core:chunk:market-research:ja-JP:usage:ad068837fce5db12",
    "core:chunk:market-research:ja-JP:usage:019e446d90816c9d",
    "core:chunk:market-research:ja-JP:misunderstandings:598a3cc60f3a44aa",
    "core:chunk:market-research:ja-JP:examples:c338b6ba5911f42c",
    "core:chunk:market-research:ja-JP:comparisons:a7bccde123e5721b",
    "core:chunk:market-research:ja-JP:faq:50a6d2e2fd99107d",
    "core:chunk:market-research:ja-JP:faq:6e3b0b475d71f561",
    "core:chunk:market-research:ja-JP:faq:6492a1bf348aaa44"
  ],
  "chunks": [
    {
      "chunk_id": "core:chunk:market-research:ja-JP:definition:296e974acc5c6091",
      "section_key": "definition",
      "heading": "一言でいうと",
      "text": "市場調査は、市場判断のための証拠基盤を形にするための実務判断ページです。チームが市場、セグメント、訴求、商品仮説を実行に移せるほど強いか判断することを行う前に、課題の頻度、支払意思、代替手段、サンプル品質を見える状態にします。",
      "source_refs": [
        "concept:business-concept-0234:en-US",
        "concept:business-concept-0234:ja-JP",
        "manual_promotion_packet:synthetic-business-concepts-batch4-2026-04-28"
      ],
      "content_hash": "296e974acc5c6091fc5ca26f9790b02c0be21eb2888cd060a56b4bf7f572d5fe"
    },
    {
      "chunk_id": "core:chunk:market-research:ja-JP:meaning:dac8c33e4e141605",
      "section_key": "meaning",
      "heading": "意味",
      "text": "市場調査は、市場証拠の基盤を管理するための実務概念です。実務では、市場、セグメント、訴求、商品仮説を実行に移せるほど強いか判断することを支え、証拠収集と、それを使う戦略判断の間を明確にします。このページは辞書ではなく判断支援として使い、必要な証拠、トレードオフ、責任者、見直し時点を明らかにして、少数の逸話を代表的な需要と見なすことを避けます。 市場調査では、判断に使う証拠、対象外にする範囲、更新するタイミングを同時に明記することで、単なる説明ではなく実行可能な合意に変えます。",
      "source_refs": [
        "concept:business-concept-0234:en-US",
        "concept:business-concept-0234:ja-JP",
        "manual_promotion_packet:synthetic-business-concepts-batch4-2026-04-28"
      ],
      "content_hash": "dac8c33e4e1416053d7b5efbd05bbb3581366e6e563a4a974f0457a421b1f916"
    },
    {
      "chunk_id": "core:chunk:market-research:ja-JP:usage:ad068837fce5db12",
      "section_key": "usage",
      "heading": "役立つ場面",
      "text": "市場調査は、予算、ロードマップ、営業、顧客対応の資源を投じる前に、課題の頻度、支払意思、代替手段、サンプル品質を明示することで判断を変えます。 証拠収集と、それを使う戦略判断の間を明確にするため、何を範囲に入れ、何を後回しにし、どの証拠が不足しているかを決めやすくします。 隣接概念との違い、仮説、見直し条件を残すことで、顧客行動や事業行動が本当に改善したかを確認できます。 市場調査は、予算、ロードマップ、営業、顧客対応の資源を投じる前に、課題の頻度、支払意思、代替手段、サンプル品質を明示することで判断を変えます。 証拠収集と、それを使う戦略判断の間を明確にするため、何を範囲に入れ、何を後回しにし、どの証拠が不足しているかを決めやすくします。 隣接概念との違い、仮説、見直し条件を残すことで、顧客行動や事業行動が本当に改善したかを確認できます。",
      "source_refs": [
        "concept:business-concept-0234:en-US",
        "concept:business-concept-0234:ja-JP",
        "manual_promotion_packet:synthetic-business-concepts-batch4-2026-04-28"
      ],
      "content_hash": "ad068837fce5db12936019b3ab6f6d2c6c1aa8a197bdcb8f35a8ba17c0be1df9"
    },
    {
      "chunk_id": "core:chunk:market-research:ja-JP:usage:019e446d90816c9d",
      "section_key": "usage",
      "heading": "使い方のポイント",
      "text": "データを集める前に意思決定を定義する。 この観点を市場調査の担当者、証拠、見直し日に結びつけて運用します。 投資が大きい判断では複数の証拠源を使う。 口頭の好意と実際の行動を分けて読む。 サンプル偏りと未回答の論点を記録する。 調査結果を資料保管ではなく判断へ変換する。",
      "source_refs": [
        "concept:business-concept-0234:en-US",
        "concept:business-concept-0234:ja-JP",
        "manual_promotion_packet:synthetic-business-concepts-batch4-2026-04-28"
      ],
      "content_hash": "019e446d90816c9d8ea60f669aac17b17bc2238aec5b1e9134833772def1227a"
    },
    {
      "chunk_id": "core:chunk:market-research:ja-JP:misunderstandings:598a3cc60f3a44aa",
      "section_key": "misunderstandings",
      "heading": "よくある誤解 / 落とし穴",
      "text": "市場調査はアンケートだけではなく、聞き取り、利用データ、二次データも含む。 サンプル数が大きくても、対象がずれていれば判断は歪む。 市場調査では、この誤解が資源配分や顧客判断を歪めないか確認します。 意思決定を変えない調査は、判断支援ではなく記録に近い。",
      "source_refs": [
        "concept:business-concept-0234:en-US",
        "concept:business-concept-0234:ja-JP",
        "manual_promotion_packet:synthetic-business-concepts-batch4-2026-04-28"
      ],
      "content_hash": "598a3cc60f3a44aad7c3d1a298f6d47b0fd834f358ae980b20314ff72166a18e"
    },
    {
      "chunk_id": "core:chunk:market-research:ja-JP:examples:c338b6ba5911f42c",
      "section_key": "examples",
      "heading": "最小例",
      "text": "チームが20人の購買責任者へ聞き取りを行い、調査票と検索データを照合してエンタープライズセグメントを選ぶ。 チームは判断境界を書き出し、課題の頻度、支払意思、代替手段、サンプル品質に関する証拠を集め、隣接概念と比較して、一つの運用変更を試します。レビューでは、顧客行動を変えた部分を残し、社内では説得力があっても外部行動を変えなかった仮説を外します。 市場調査のレビューでは、顧客が実際に変えた行動、社内だけで納得していた仮説、次回までに集める証拠を分けて記録します。",
      "source_refs": [
        "concept:business-concept-0234:en-US",
        "concept:business-concept-0234:ja-JP",
        "manual_promotion_packet:synthetic-business-concepts-batch4-2026-04-28"
      ],
      "content_hash": "c338b6ba5911f42c51684695f1eaf45a85ad885ff4eea7e390ac2b6c463d2595"
    },
    {
      "chunk_id": "core:chunk:market-research:ja-JP:comparisons:a7bccde123e5721b",
      "section_key": "comparisons",
      "heading": "似ている言葉との違い",
      "text": "顧客発見 | 課題と言葉を探索する | 市場調査は機会の広さと比較も扱う 競合分析 | 代替手段を調べる | 市場調査は代替手段と顧客証拠を結びつける 分析ダッシュボード | 既存行動を追う | 市場調査は未参入市場の仮説も検証できる 顧客発見 | 課題と言葉を探索する | 市場調査は機会の広さと比較も扱う 競合分析 | 代替手段を調べる | 市場調査は代替手段と顧客証拠を結びつける 分析ダッシュボード | 既存行動を追う | 市場調査は未参入市場の仮説も検証できる",
      "source_refs": [
        "concept:business-concept-0234:en-US",
        "concept:business-concept-0234:ja-JP",
        "manual_promotion_packet:synthetic-business-concepts-batch4-2026-04-28"
      ],
      "content_hash": "a7bccde123e5721b615e59c91d097b186c30b5e7f88804699b31826299c7ea89"
    },
    {
      "chunk_id": "core:chunk:market-research:ja-JP:faq:50a6d2e2fd99107d",
      "section_key": "faq",
      "heading": "市場調査はどの判断を支えるべきですか。",
      "text": "市場調査はどの判断を支えるべきですか。 市場、セグメント、ポジショニング、価格、商品投資のどれを決めるための調査かを明確にします。",
      "source_refs": [
        "concept:business-concept-0234:en-US",
        "concept:business-concept-0234:ja-JP",
        "manual_promotion_packet:synthetic-business-concepts-batch4-2026-04-28"
      ],
      "content_hash": "50a6d2e2fd99107d7c8fd13a7336cd280ca701cab7d721158e3b65f45913703c"
    },
    {
      "chunk_id": "core:chunk:market-research:ja-JP:faq:6e3b0b475d71f561",
      "section_key": "faq",
      "heading": "どれくらい調査すれば十分ですか。",
      "text": "どれくらい調査すれば十分ですか。 追加で調べる価値より、判断を遅らせるコストが大きくなった時点で十分です。",
      "source_refs": [
        "concept:business-concept-0234:en-US",
        "concept:business-concept-0234:ja-JP",
        "manual_promotion_packet:synthetic-business-concepts-batch4-2026-04-28"
      ],
      "content_hash": "6e3b0b475d71f561b0411812624c67877d9e9120c5154195fcb8f08c719494cc"
    },
    {
      "chunk_id": "core:chunk:market-research:ja-JP:faq:6492a1bf348aaa44",
      "section_key": "faq",
      "heading": "市場調査で最も危ない点は何ですか。",
      "text": "市場調査で最も危ない点は何ですか。 偏ったサンプルや代表性のない行動から、確信を持ちすぎた結論を出すことです。",
      "source_refs": [
        "concept:business-concept-0234:en-US",
        "concept:business-concept-0234:ja-JP",
        "manual_promotion_packet:synthetic-business-concepts-batch4-2026-04-28"
      ],
      "content_hash": "6492a1bf348aaa441854c4bd423d6157e2beb3d508801ee5c0f053f2a56163bb"
    }
  ],
  "content_hash": "bca278c2a1ec2cd5ffa94682cf300aa5f84ad6f3e92f1c1ce7b7b57ae071bcb1",
  "hash_algorithm": "sha256",
  "rag": {
    "chunk_id_policy": "core:chunk:{canonical_slug}:{locale}:{section_key}:{sha256_16}",
    "content_hash_policy": "sha256_stable_json",
    "source_refs_precision": "source_object_ref_or_source_key_current_snapshot"
  },
  "quality": {
    "content_tier": "db_backed",
    "quality": "reviewed",
    "publication_status": "published_reviewed",
    "source_count": 2,
    "last_reviewed_at": "2026-05-14T00:00:00.000Z",
    "trust_policy_version": "core-trust-policy-v1-2026-06-22"
  },
  "limitations": {
    "policy_version": "core-trust-policy-v1-2026-06-22",
    "professional_advice_boundary": "reference_only_not_professional_advice",
    "text": "このページは調査・学習のための参照情報です。会計、法務、金融、医療、セキュリティなどの個別判断では一次情報や専門家の確認を優先してください。",
    "items": [
      "公開ページは一般的な理解と実務上の判断材料を提供するもので、個別案件の専門助言ではありません。",
      "制度、価格、規制、会計基準、製品仕様など変化が速い情報は、最終判断前に一次情報で確認してください。",
      "AI支援を含む制作・監査フローを使う場合も、公開可否は品質ゲートと人間が読める証跡に基づいて扱います。"
    ]
  }
}
