{
  "schema_version": "core-reviewed-term-ai-handoff-v2",
  "version": "core-reviewed-term-ai-handoff-v2",
  "compat": {
    "backward_compatible_schema_versions": [
      "core-reviewed-term-ai-handoff-v1"
    ],
    "v1_fields_preserved": true
  },
  "contract_status": "preview",
  "distribution": "per_term_read_only_ai_handoff",
  "no_write_operations": true,
  "content_tier": "db_backed",
  "canonical": {
    "url": "https://core.yogoq.com/ko-KR/core/hofstede-s-6-d-model",
    "slug": "hofstede-s-6-d-model",
    "locale": "ko-KR"
  },
  "summary": {
    "schema_version": "core-reviewed-term-summary-v1",
    "term_id": "325594e0-da28-5530-b093-45adcb0c03ec",
    "canonical_slug": "hofstede-s-6-d-model",
    "canonical_url": "https://core.yogoq.com/ko-KR/core/hofstede-s-6-d-model",
    "locale": "ko-KR",
    "display_name": "ホフステードの6次元モデル",
    "english_name": "Hofstede's 6-D Model",
    "abbreviation": null,
    "short_definition": "Hofstede’s 6-D model compares cultures across six dimensions such as power distance and individualism.",
    "content_tier": "db_backed",
    "quality": "reviewed",
    "publication_status": "published_reviewed",
    "version": "core-reviewed-term-summary-v1",
    "last_reviewed_at": "2026-05-14T00:00:00.000Z",
    "sources_count": 3,
    "limitations_key": "core-trust-policy-v1-2026-06-22"
  },
  "aliases": [
    {
      "text": "ホフステードの6次元モデル",
      "type": "display_name",
      "locale": "ko-KR"
    },
    {
      "text": "Hofstede's 6-D Model",
      "type": "english_name",
      "locale": "en-US"
    },
    {
      "text": "ホフステード・ス・シックス・ド・モデル",
      "type": "katakana",
      "locale": "ko-KR"
    },
    {
      "text": "ホフステードの6次元モデル",
      "type": "localized_title",
      "locale": "ja-JP"
    }
  ],
  "content": {
    "definition": {
      "key": "definition",
      "title": "一言でいうと",
      "text": "Hofstede’s 6-D model compares cultures across six dimensions such as power distance and individualism.",
      "items": []
    },
    "formula": null,
    "boundary": null,
    "usage": [
      {
        "key": "meaning",
        "title": "意味",
        "text": "Hofstede’s model describes cultures using six dimensions: power distance, individualism vs collectivism, masculinity vs femininity, uncertainty avoidance, long-term orientation, and indulgence. It provides a structured way to anticipate cultural preferences in management and marketing. The dimensions reflect averages, so they should inform, not stereotype, individuals.",
        "items": []
      },
      {
        "key": "usage",
        "title": "役立つ場面",
        "text": "Informs leadership and communication approaches in global teams. Guides market entry messaging and product positioning. Helps predict where cultural friction may arise.",
        "items": [
          "Informs leadership and communication approaches in global teams.",
          "Guides market entry messaging and product positioning.",
          "Helps predict where cultural friction may arise."
        ]
      },
      {
        "key": "usage",
        "title": "使い方のポイント",
        "text": null,
        "items": [
          "Use the dimensions as a starting point, not a label.",
          "High power distance cultures often expect clear hierarchy.",
          "High uncertainty avoidance favors rules and predictability.",
          "Long-term orientation influences investment and planning horizons.",
          "Combine the model with local research and dialogue."
        ]
      }
    ],
    "misunderstandings": [
      {
        "key": "misunderstandings",
        "title": "よくある誤解 / 落とし穴",
        "text": null,
        "items": [
          "Nationality fully determines individual behavior.",
          "The model eliminates cultural conflict by itself.",
          "Dimension scores imply better or worse cultures."
        ]
      }
    ],
    "examples": [
      {
        "key": "examples",
        "title": "最小例",
        "text": "A multinational team used Hofstede’s dimensions to explain why some members wanted formal approvals while others preferred rapid iteration. They built a process that balanced documentation with quick feedback loops. Collaboration improved and rework decreased. The team reviews outcomes with stakeholders and updates the plan, which stabilizes results over time.",
        "items": []
      }
    ],
    "comparisons": [
      {
        "key": "comparisons",
        "title": "似ている言葉との違い",
        "text": "Compare Hofstede's 6-D Model with adjacent concepts before deciding. Hofstede's 6-D Model | Current concept | Use when the team needs the primary decision lens Adjacent metric or framework | Supporting lens | Use when the team needs evidence or process detail General vocabulary | Broad explanation | Use only for orientation, not final decision-making",
        "items": [
          "Hofstede's 6-D Model | Current concept | Use when the team needs the primary decision lens",
          "Adjacent metric or framework | Supporting lens | Use when the team needs evidence or process detail",
          "General vocabulary | Broad explanation | Use only for orientation, not final decision-making"
        ]
      }
    ],
    "faq": [
      {
        "question": "When should I use Hofstede's 6-D Model?",
        "answer": "Use it when the team needs to decide scope, priority, owner, or trade-off, not when it only needs a short definition."
      },
      {
        "question": "What makes Hofstede's 6-D Model useful in practice?",
        "answer": "It becomes useful when it is tied to evidence, a decision owner, and a concrete next operating choice."
      },
      {
        "question": "What should I avoid?",
        "answer": "Avoid using the term as a label without clarifying assumptions, boundaries, and how success will be judged."
      }
    ]
  },
  "source_refs": [
    "concept:hofstede-s-6-d-model:en-US",
    "concept:hofstede-s-6-d-model:ja-JP",
    "core-term-page-500:concept:hofstede-s-6-d-model"
  ],
  "sources": {
    "source_refs": [
      "concept:hofstede-s-6-d-model:en-US",
      "concept:hofstede-s-6-d-model:ja-JP",
      "core-term-page-500:concept:hofstede-s-6-d-model"
    ],
    "visible_sources": [
      {
        "label": "Organizational Behavior (OpenStax)",
        "url": "https://openstax.org/details/books/organizational-behavior",
        "kind": null
      },
      {
        "label": "Principles of Marketing (Open Textbook Library)",
        "url": "https://open.umn.edu/opentextbooks/textbooks/principles-of-marketing",
        "kind": "tier_s"
      },
      {
        "label": "Principles of Management (OpenStax)",
        "url": "https://openstax.org/details/books/principles-management",
        "kind": "tier_s"
      }
    ]
  },
  "related_terms": [
    {
      "topic_id": "8ab7a40f-4fee-52ca-a1d7-c4834a94dae9",
      "canonical_slug": "honorifics",
      "canonical_url": "https://core.yogoq.com/ko-KR/core/honorifics",
      "title": "敬称",
      "relation_type": "next"
    },
    {
      "topic_id": "8e74242c-c98e-54ee-81b1-ce3d8a7fcc5c",
      "canonical_slug": "high-context-low-context-culture",
      "canonical_url": "https://core.yogoq.com/ko-KR/core/high-context-low-context-culture",
      "title": "ハイコンテクスト/ローコンテクスト文化",
      "relation_type": "used_together"
    },
    {
      "topic_id": "bf1c072f-38a8-5b40-8194-ee8f53ce67a7",
      "canonical_slug": "3c-analysis",
      "canonical_url": "https://core.yogoq.com/ko-KR/core/3c-analysis",
      "title": "3C分析",
      "relation_type": "used_together"
    },
    {
      "topic_id": "c2814f26-6ed6-50c2-bc84-a5e47d2c229a",
      "canonical_slug": "a-b-testing",
      "canonical_url": "https://core.yogoq.com/ko-KR/core/a-b-testing",
      "title": "A/Bテスト",
      "relation_type": "used_together"
    }
  ],
  "relations": [
    {
      "term_id": "8ab7a40f-4fee-52ca-a1d7-c4834a94dae9",
      "canonical_slug": "honorifics",
      "canonical_url": "https://core.yogoq.com/ko-KR/core/honorifics",
      "display_name": "敬称",
      "relation_type": "related",
      "source_relation_type": "next"
    },
    {
      "term_id": "8e74242c-c98e-54ee-81b1-ce3d8a7fcc5c",
      "canonical_slug": "high-context-low-context-culture",
      "canonical_url": "https://core.yogoq.com/ko-KR/core/high-context-low-context-culture",
      "display_name": "ハイコンテクスト/ローコンテクスト文化",
      "relation_type": "related",
      "source_relation_type": "used_together"
    },
    {
      "term_id": "bf1c072f-38a8-5b40-8194-ee8f53ce67a7",
      "canonical_slug": "3c-analysis",
      "canonical_url": "https://core.yogoq.com/ko-KR/core/3c-analysis",
      "display_name": "3C分析",
      "relation_type": "related",
      "source_relation_type": "used_together"
    },
    {
      "term_id": "c2814f26-6ed6-50c2-bc84-a5e47d2c229a",
      "canonical_slug": "a-b-testing",
      "canonical_url": "https://core.yogoq.com/ko-KR/core/a-b-testing",
      "display_name": "A/Bテスト",
      "relation_type": "related",
      "source_relation_type": "used_together"
    }
  ],
  "chunk_ids": [
    "core:chunk:hofstede-s-6-d-model:ko-KR:definition:0b75a37f5e54f429",
    "core:chunk:hofstede-s-6-d-model:ko-KR:meaning:b9402de1d1bdc479",
    "core:chunk:hofstede-s-6-d-model:ko-KR:usage:c052e5d1014e9a49",
    "core:chunk:hofstede-s-6-d-model:ko-KR:usage:1f5e34b5d196fa4f",
    "core:chunk:hofstede-s-6-d-model:ko-KR:misunderstandings:12b919c2e00c1da2",
    "core:chunk:hofstede-s-6-d-model:ko-KR:examples:477af5af31a78e3f",
    "core:chunk:hofstede-s-6-d-model:ko-KR:comparisons:92df863604abeef8",
    "core:chunk:hofstede-s-6-d-model:ko-KR:faq:e03da7eb2156fcf9",
    "core:chunk:hofstede-s-6-d-model:ko-KR:faq:dc4d3cdd70daa299",
    "core:chunk:hofstede-s-6-d-model:ko-KR:faq:abc758d06f4e37d3"
  ],
  "chunks": [
    {
      "chunk_id": "core:chunk:hofstede-s-6-d-model:ko-KR:definition:0b75a37f5e54f429",
      "section_key": "definition",
      "heading": "一言でいうと",
      "text": "Hofstede’s 6-D model compares cultures across six dimensions such as power distance and individualism.",
      "source_refs": [
        "concept:hofstede-s-6-d-model:en-US",
        "concept:hofstede-s-6-d-model:ja-JP",
        "core-term-page-500:concept:hofstede-s-6-d-model"
      ],
      "content_hash": "0b75a37f5e54f4299166f05b46d557fb915fef6614afceb6df0190069b1a5352"
    },
    {
      "chunk_id": "core:chunk:hofstede-s-6-d-model:ko-KR:meaning:b9402de1d1bdc479",
      "section_key": "meaning",
      "heading": "意味",
      "text": "Hofstede’s model describes cultures using six dimensions: power distance, individualism vs collectivism, masculinity vs femininity, uncertainty avoidance, long-term orientation, and indulgence. It provides a structured way to anticipate cultural preferences in management and marketing. The dimensions reflect averages, so they should inform, not stereotype, individuals.",
      "source_refs": [
        "concept:hofstede-s-6-d-model:en-US",
        "concept:hofstede-s-6-d-model:ja-JP",
        "core-term-page-500:concept:hofstede-s-6-d-model"
      ],
      "content_hash": "b9402de1d1bdc4792c60f039f0fcb03c4d777186ea4eea021f7d7dbf61fd0be5"
    },
    {
      "chunk_id": "core:chunk:hofstede-s-6-d-model:ko-KR:usage:c052e5d1014e9a49",
      "section_key": "usage",
      "heading": "役立つ場面",
      "text": "Informs leadership and communication approaches in global teams. Guides market entry messaging and product positioning. Helps predict where cultural friction may arise. Informs leadership and communication approaches in global teams. Guides market entry messaging and product positioning. Helps predict where cultural friction may arise.",
      "source_refs": [
        "concept:hofstede-s-6-d-model:en-US",
        "concept:hofstede-s-6-d-model:ja-JP",
        "core-term-page-500:concept:hofstede-s-6-d-model"
      ],
      "content_hash": "c052e5d1014e9a49b2354b264f2d529189b3f6348a4cec1a2a56dc852a3d1435"
    },
    {
      "chunk_id": "core:chunk:hofstede-s-6-d-model:ko-KR:usage:1f5e34b5d196fa4f",
      "section_key": "usage",
      "heading": "使い方のポイント",
      "text": "Use the dimensions as a starting point, not a label. High power distance cultures often expect clear hierarchy. High uncertainty avoidance favors rules and predictability. Long-term orientation influences investment and planning horizons. Combine the model with local research and dialogue.",
      "source_refs": [
        "concept:hofstede-s-6-d-model:en-US",
        "concept:hofstede-s-6-d-model:ja-JP",
        "core-term-page-500:concept:hofstede-s-6-d-model"
      ],
      "content_hash": "1f5e34b5d196fa4f02b4164b92939eea6dd604b4b2fa3f421af1dea2f3ae0836"
    },
    {
      "chunk_id": "core:chunk:hofstede-s-6-d-model:ko-KR:misunderstandings:12b919c2e00c1da2",
      "section_key": "misunderstandings",
      "heading": "よくある誤解 / 落とし穴",
      "text": "Nationality fully determines individual behavior. The model eliminates cultural conflict by itself. Dimension scores imply better or worse cultures.",
      "source_refs": [
        "concept:hofstede-s-6-d-model:en-US",
        "concept:hofstede-s-6-d-model:ja-JP",
        "core-term-page-500:concept:hofstede-s-6-d-model"
      ],
      "content_hash": "12b919c2e00c1da2aeb5f955b824ab3da5d5581bf1de6102209e2fa9659838db"
    },
    {
      "chunk_id": "core:chunk:hofstede-s-6-d-model:ko-KR:examples:477af5af31a78e3f",
      "section_key": "examples",
      "heading": "最小例",
      "text": "A multinational team used Hofstede’s dimensions to explain why some members wanted formal approvals while others preferred rapid iteration. They built a process that balanced documentation with quick feedback loops. Collaboration improved and rework decreased. The team reviews outcomes with stakeholders and updates the plan, which stabilizes results over time.",
      "source_refs": [
        "concept:hofstede-s-6-d-model:en-US",
        "concept:hofstede-s-6-d-model:ja-JP",
        "core-term-page-500:concept:hofstede-s-6-d-model"
      ],
      "content_hash": "477af5af31a78e3fad9e20069ee520ed28689d3dc0b79fa099e0a363e30a4137"
    },
    {
      "chunk_id": "core:chunk:hofstede-s-6-d-model:ko-KR:comparisons:92df863604abeef8",
      "section_key": "comparisons",
      "heading": "似ている言葉との違い",
      "text": "Compare Hofstede's 6-D Model with adjacent concepts before deciding. Hofstede's 6-D Model | Current concept | Use when the team needs the primary decision lens Adjacent metric or framework | Supporting lens | Use when the team needs evidence or process detail General vocabulary | Broad explanation | Use only for orientation, not final decision-making Hofstede's 6-D Model | Current concept | Use when the team needs the primary decision lens Adjacent metric or framework | Supporting lens | Use when the team needs evidence or process detail General vocabulary | Broad explanation | Use only for orientation, not final decision-making",
      "source_refs": [
        "concept:hofstede-s-6-d-model:en-US",
        "concept:hofstede-s-6-d-model:ja-JP",
        "core-term-page-500:concept:hofstede-s-6-d-model"
      ],
      "content_hash": "92df863604abeef85463f1fd76c12b121f2fbe0fb5b9755cdb7ca9878bd54800"
    },
    {
      "chunk_id": "core:chunk:hofstede-s-6-d-model:ko-KR:faq:e03da7eb2156fcf9",
      "section_key": "faq",
      "heading": "When should I use Hofstede's 6-D Model?",
      "text": "When should I use Hofstede's 6-D Model? Use it when the team needs to decide scope, priority, owner, or trade-off, not when it only needs a short definition.",
      "source_refs": [
        "concept:hofstede-s-6-d-model:en-US",
        "concept:hofstede-s-6-d-model:ja-JP",
        "core-term-page-500:concept:hofstede-s-6-d-model"
      ],
      "content_hash": "e03da7eb2156fcf9fdee11371688ccb941a80ac97768462c92baa5c1d184fd32"
    },
    {
      "chunk_id": "core:chunk:hofstede-s-6-d-model:ko-KR:faq:dc4d3cdd70daa299",
      "section_key": "faq",
      "heading": "What makes Hofstede's 6-D Model useful in practice?",
      "text": "What makes Hofstede's 6-D Model useful in practice? It becomes useful when it is tied to evidence, a decision owner, and a concrete next operating choice.",
      "source_refs": [
        "concept:hofstede-s-6-d-model:en-US",
        "concept:hofstede-s-6-d-model:ja-JP",
        "core-term-page-500:concept:hofstede-s-6-d-model"
      ],
      "content_hash": "dc4d3cdd70daa29929e74af10aaebb4f49723f38ba4598b5cb8942551c21ab1c"
    },
    {
      "chunk_id": "core:chunk:hofstede-s-6-d-model:ko-KR:faq:abc758d06f4e37d3",
      "section_key": "faq",
      "heading": "What should I avoid?",
      "text": "What should I avoid? Avoid using the term as a label without clarifying assumptions, boundaries, and how success will be judged.",
      "source_refs": [
        "concept:hofstede-s-6-d-model:en-US",
        "concept:hofstede-s-6-d-model:ja-JP",
        "core-term-page-500:concept:hofstede-s-6-d-model"
      ],
      "content_hash": "abc758d06f4e37d3d92d98d9f5c0cbaa2fd0f1c762ba51dc879335e4b72cb586"
    }
  ],
  "content_hash": "e2e76e30e237bff81d34567033ed65e38927f77282958cf22b442df0e634af1b",
  "hash_algorithm": "sha256",
  "rag": {
    "chunk_id_policy": "core:chunk:{canonical_slug}:{locale}:{section_key}:{sha256_16}",
    "content_hash_policy": "sha256_stable_json",
    "source_refs_precision": "source_object_ref_or_source_key_current_snapshot"
  },
  "quality": {
    "content_tier": "db_backed",
    "quality": "reviewed",
    "publication_status": "published_reviewed",
    "source_count": 3,
    "last_reviewed_at": "2026-05-14T00:00:00.000Z",
    "trust_policy_version": "core-trust-policy-v1-2026-06-22"
  },
  "limitations": {
    "policy_version": "core-trust-policy-v1-2026-06-22",
    "professional_advice_boundary": "reference_only_not_professional_advice",
    "text": "이 페이지는 조사와 학습을 위한 참조 정보입니다. 회계, 법무, 금융, 의료, 보안 등 개별 판단은 1차 출처나 전문가 확인을 우선하세요.",
    "items": [
      "공개 페이지는 일반 이해와 실무 맥락을 돕는 자료이며, 개별 사안의 전문 조언이 아닙니다.",
      "제도, 가격, 규제, 회계 기준, 제품 사양처럼 빠르게 변하는 정보는 최종 판단 전에 1차 출처를 확인해야 합니다.",
      "AI 지원 제작·감사 흐름을 사용하더라도 공개 여부는 품질 게이트와 사람이 읽을 수 있는 증거에 기반해 다룹니다."
    ]
  }
}