{
  "schema_version": "core-reviewed-term-ai-handoff-v2",
  "version": "core-reviewed-term-ai-handoff-v2",
  "compat": {
    "backward_compatible_schema_versions": [
      "core-reviewed-term-ai-handoff-v1"
    ],
    "v1_fields_preserved": true
  },
  "contract_status": "preview",
  "distribution": "per_term_read_only_ai_handoff",
  "no_write_operations": true,
  "content_tier": "gold_fallback",
  "canonical": {
    "url": "https://core.yogoq.com/ko-KR/core/issue",
    "slug": "issue",
    "locale": "ko-KR"
  },
  "summary": {
    "schema_version": "core-reviewed-term-summary-v1",
    "term_id": "core-gold-fallback-issue",
    "canonical_slug": "issue",
    "canonical_url": "https://core.yogoq.com/ko-KR/core/issue",
    "locale": "ko-KR",
    "display_name": "Issue",
    "english_name": null,
    "abbreviation": null,
    "short_definition": "An issue is a decision, problem, or unresolved matter that blocks progress and needs to be made actionable.",
    "content_tier": "gold_fallback",
    "quality": "reviewed",
    "publication_status": "published_reviewed",
    "version": "core-reviewed-term-summary-v1",
    "last_reviewed_at": "2026-06-27",
    "sources_count": 1,
    "limitations_key": "core-trust-policy-v1-2026-06-22"
  },
  "aliases": [
    {
      "text": "Issue",
      "type": "display_name",
      "locale": "ko-KR"
    },
    {
      "text": "イシュー",
      "type": "localized_title",
      "locale": "ja-JP"
    },
    {
      "text": "Issue",
      "type": "english_name",
      "locale": "en-US"
    }
  ],
  "content": {
    "definition": {
      "key": "definition",
      "title": "一言でいうと",
      "text": "An issue is a decision, problem, or unresolved matter that blocks progress and needs to be made actionable.",
      "items": []
    },
    "formula": null,
    "boundary": {
      "key": "boundary",
      "title": "含めるもの / 含めないもの",
      "text": null,
      "items": [
        "Include | Unresolved questions, decisions to make, blockers to execution | They lead to a next decision or action",
        "Exclude | Complaints, background-only notes, opinions without owner or timing | They are not yet actionable issues"
      ]
    },
    "usage": [
      {
        "key": "meaning",
        "title": "意味",
        "text": "It is not just a complaint. It names the decision to make, the uncertainty to resolve, or the constraint that is preventing execution.",
        "items": []
      },
      {
        "key": "usage",
        "title": "役立つ場面",
        "text": null,
        "items": [
          "Use it when a meeting needs to clarify what decision must be made.",
          "Use it when a project needs to separate blockers from general background."
        ]
      },
      {
        "key": "usage",
        "title": "使い方のポイント",
        "text": null,
        "items": [
          "Capture the event, impact, open decision, owner, and due date in a short format.",
          "Separate the issue from a problem or task, then make it concrete enough to become action."
        ]
      }
    ],
    "misunderstandings": [
      {
        "key": "misunderstandings",
        "title": "判断するときの注意点",
        "text": null,
        "items": [
          "If an issue is too broad, ownership and decision criteria become unclear.",
          "Do not stop at root-cause discussion. State what needs to be decided next."
        ]
      },
      {
        "key": "misunderstandings",
        "title": "よくある誤解 / 落とし穴",
        "text": null,
        "items": [
          "Calling every problem an issue blurs priority and accountability."
        ]
      }
    ],
    "examples": [
      {
        "key": "examples",
        "title": "最小例",
        "text": "Example: instead of saying churn increased, an issue would state which customer segment needs diagnosis and which action must be decided.",
        "items": []
      }
    ],
    "comparisons": [
      {
        "key": "comparisons",
        "title": "似ている言葉との違い",
        "text": null,
        "items": [
          "Problem | Something undesirable that exists | An issue is the actionable work question created from it",
          "Task | Work to execute | An issue is what must be resolved before or during execution"
        ]
      }
    ],
    "faq": [
      {
        "question": "Is an issue the same as a problem?",
        "answer": "They are close, but YogoQ Core treats an issue as a problem framed so it can lead to a decision or action."
      },
      {
        "question": "What makes a good issue?",
        "answer": "A good issue states the impact, open decision, owner, timing, and risk of doing nothing."
      }
    ]
  },
  "source_refs": [
    "concept:issue:ko-KR",
    "core-gold-fallback:issue"
  ],
  "sources": {
    "source_refs": [
      "concept:issue:ko-KR",
      "core-gold-fallback:issue"
    ],
    "visible_sources": [
      {
        "label": "YogoQ Core business foundation editorial baseline",
        "url": null,
        "kind": "editorial"
      }
    ]
  },
  "related_terms": [
    {
      "topic_id": "core-gold-fallback-action-plan",
      "canonical_slug": "action-plan",
      "canonical_url": "https://core.yogoq.com/ko-KR/core/action-plan",
      "title": "Action Plan",
      "relation_type": "next"
    },
    {
      "topic_id": "core-gold-fallback-objective",
      "canonical_slug": "objective",
      "canonical_url": "https://core.yogoq.com/ko-KR/core/objective",
      "title": "Objective",
      "relation_type": "prerequisite"
    },
    {
      "topic_id": "core-gold-fallback-initiative",
      "canonical_slug": "initiative",
      "canonical_url": "https://core.yogoq.com/ko-KR/core/initiative",
      "title": "Initiative",
      "relation_type": "used_together"
    }
  ],
  "relations": [
    {
      "term_id": "core-gold-fallback-action-plan",
      "canonical_slug": "action-plan",
      "canonical_url": "https://core.yogoq.com/ko-KR/core/action-plan",
      "display_name": "Action Plan",
      "relation_type": "related",
      "source_relation_type": "next"
    },
    {
      "term_id": "core-gold-fallback-objective",
      "canonical_slug": "objective",
      "canonical_url": "https://core.yogoq.com/ko-KR/core/objective",
      "display_name": "Objective",
      "relation_type": "related",
      "source_relation_type": "prerequisite"
    },
    {
      "term_id": "core-gold-fallback-initiative",
      "canonical_slug": "initiative",
      "canonical_url": "https://core.yogoq.com/ko-KR/core/initiative",
      "display_name": "Initiative",
      "relation_type": "related",
      "source_relation_type": "used_together"
    }
  ],
  "chunk_ids": [
    "core:chunk:issue:ko-KR:definition:5366466827c07402",
    "core:chunk:issue:ko-KR:boundary:1bd68d1bb28a82a6",
    "core:chunk:issue:ko-KR:meaning:9025fdcbb53be2b7",
    "core:chunk:issue:ko-KR:usage:1d6d699cfa287711",
    "core:chunk:issue:ko-KR:usage:14980098f16d20a9",
    "core:chunk:issue:ko-KR:misunderstandings:9e0a2f1d37d19460",
    "core:chunk:issue:ko-KR:misunderstandings:6595a712d559c136",
    "core:chunk:issue:ko-KR:examples:93daed97b3ba6cb0",
    "core:chunk:issue:ko-KR:comparisons:b1b13bd9decfa43f",
    "core:chunk:issue:ko-KR:faq:fb3c92e30edf0e24",
    "core:chunk:issue:ko-KR:faq:ed8362098640df72"
  ],
  "chunks": [
    {
      "chunk_id": "core:chunk:issue:ko-KR:definition:5366466827c07402",
      "section_key": "definition",
      "heading": "一言でいうと",
      "text": "An issue is a decision, problem, or unresolved matter that blocks progress and needs to be made actionable.",
      "source_refs": [
        "concept:issue:ko-KR",
        "core-gold-fallback:issue"
      ],
      "content_hash": "5366466827c074024a7154e94e7a8a5d6c2f46067b017c3f408007be80914895"
    },
    {
      "chunk_id": "core:chunk:issue:ko-KR:boundary:1bd68d1bb28a82a6",
      "section_key": "boundary",
      "heading": "含めるもの / 含めないもの",
      "text": "Include | Unresolved questions, decisions to make, blockers to execution | They lead to a next decision or action Exclude | Complaints, background-only notes, opinions without owner or timing | They are not yet actionable issues",
      "source_refs": [
        "concept:issue:ko-KR",
        "core-gold-fallback:issue"
      ],
      "content_hash": "1bd68d1bb28a82a622431b08b063eab3187000b988cb21abaeb4489c0dc0f3fc"
    },
    {
      "chunk_id": "core:chunk:issue:ko-KR:meaning:9025fdcbb53be2b7",
      "section_key": "meaning",
      "heading": "意味",
      "text": "It is not just a complaint. It names the decision to make, the uncertainty to resolve, or the constraint that is preventing execution.",
      "source_refs": [
        "concept:issue:ko-KR",
        "core-gold-fallback:issue"
      ],
      "content_hash": "9025fdcbb53be2b78afbd226c11aa24e9a5ccfb7ea9097ac6b007f9fa9981e62"
    },
    {
      "chunk_id": "core:chunk:issue:ko-KR:usage:1d6d699cfa287711",
      "section_key": "usage",
      "heading": "役立つ場面",
      "text": "Use it when a meeting needs to clarify what decision must be made. Use it when a project needs to separate blockers from general background.",
      "source_refs": [
        "concept:issue:ko-KR",
        "core-gold-fallback:issue"
      ],
      "content_hash": "1d6d699cfa2877118a142a2634bdfcd1bf1b4a85ace7fa7da5c0de7e1a47acff"
    },
    {
      "chunk_id": "core:chunk:issue:ko-KR:usage:14980098f16d20a9",
      "section_key": "usage",
      "heading": "使い方のポイント",
      "text": "Capture the event, impact, open decision, owner, and due date in a short format. Separate the issue from a problem or task, then make it concrete enough to become action.",
      "source_refs": [
        "concept:issue:ko-KR",
        "core-gold-fallback:issue"
      ],
      "content_hash": "14980098f16d20a955512eb0890519122f0bda7ce740855a2eb34bc58d83b3df"
    },
    {
      "chunk_id": "core:chunk:issue:ko-KR:misunderstandings:9e0a2f1d37d19460",
      "section_key": "misunderstandings",
      "heading": "判断するときの注意点",
      "text": "If an issue is too broad, ownership and decision criteria become unclear. Do not stop at root-cause discussion. State what needs to be decided next.",
      "source_refs": [
        "concept:issue:ko-KR",
        "core-gold-fallback:issue"
      ],
      "content_hash": "9e0a2f1d37d19460b48874c5b0d6eadcc9f8107c1bb7a39975f2ef72f7fa10a2"
    },
    {
      "chunk_id": "core:chunk:issue:ko-KR:misunderstandings:6595a712d559c136",
      "section_key": "misunderstandings",
      "heading": "よくある誤解 / 落とし穴",
      "text": "Calling every problem an issue blurs priority and accountability.",
      "source_refs": [
        "concept:issue:ko-KR",
        "core-gold-fallback:issue"
      ],
      "content_hash": "6595a712d559c13614fcaa2d4ba067e426563c9308a98311fbfda2778970ad28"
    },
    {
      "chunk_id": "core:chunk:issue:ko-KR:examples:93daed97b3ba6cb0",
      "section_key": "examples",
      "heading": "最小例",
      "text": "Example: instead of saying churn increased, an issue would state which customer segment needs diagnosis and which action must be decided.",
      "source_refs": [
        "concept:issue:ko-KR",
        "core-gold-fallback:issue"
      ],
      "content_hash": "93daed97b3ba6cb0010b1c1d3a9a0062fad244502e17a1f5a7007c73736032fd"
    },
    {
      "chunk_id": "core:chunk:issue:ko-KR:comparisons:b1b13bd9decfa43f",
      "section_key": "comparisons",
      "heading": "似ている言葉との違い",
      "text": "Problem | Something undesirable that exists | An issue is the actionable work question created from it Task | Work to execute | An issue is what must be resolved before or during execution",
      "source_refs": [
        "concept:issue:ko-KR",
        "core-gold-fallback:issue"
      ],
      "content_hash": "b1b13bd9decfa43f7edf71603ac5322413e88297777922f1a0e1b32e774c2506"
    },
    {
      "chunk_id": "core:chunk:issue:ko-KR:faq:fb3c92e30edf0e24",
      "section_key": "faq",
      "heading": "Is an issue the same as a problem?",
      "text": "Is an issue the same as a problem? They are close, but YogoQ Core treats an issue as a problem framed so it can lead to a decision or action.",
      "source_refs": [
        "concept:issue:ko-KR",
        "core-gold-fallback:issue"
      ],
      "content_hash": "fb3c92e30edf0e2471ce86d01505249ff9988b7b4c57d43758f2fd24fd16ce64"
    },
    {
      "chunk_id": "core:chunk:issue:ko-KR:faq:ed8362098640df72",
      "section_key": "faq",
      "heading": "What makes a good issue?",
      "text": "What makes a good issue? A good issue states the impact, open decision, owner, timing, and risk of doing nothing.",
      "source_refs": [
        "concept:issue:ko-KR",
        "core-gold-fallback:issue"
      ],
      "content_hash": "ed8362098640df72eedffe8662ec6536810b5c43d10415247d90d8d3cdcf3384"
    }
  ],
  "content_hash": "2b5c5a47e29d191d35bb2315374e3c89cf514be99efa254114399deed4ec5695",
  "hash_algorithm": "sha256",
  "rag": {
    "chunk_id_policy": "core:chunk:{canonical_slug}:{locale}:{section_key}:{sha256_16}",
    "content_hash_policy": "sha256_stable_json",
    "source_refs_precision": "source_object_ref_or_source_key_current_snapshot"
  },
  "quality": {
    "content_tier": "gold_fallback",
    "quality": "reviewed",
    "publication_status": "published_reviewed",
    "source_count": 1,
    "last_reviewed_at": "2026-06-27",
    "trust_policy_version": "core-trust-policy-v1-2026-06-22"
  },
  "limitations": {
    "policy_version": "core-trust-policy-v1-2026-06-22",
    "professional_advice_boundary": "reference_only_not_professional_advice",
    "text": "이 페이지는 조사와 학습을 위한 참조 정보입니다. 회계, 법무, 금융, 의료, 보안 등 개별 판단은 1차 출처나 전문가 확인을 우선하세요.",
    "items": [
      "공개 페이지는 일반 이해와 실무 맥락을 돕는 자료이며, 개별 사안의 전문 조언이 아닙니다.",
      "제도, 가격, 규제, 회계 기준, 제품 사양처럼 빠르게 변하는 정보는 최종 판단 전에 1차 출처를 확인해야 합니다.",
      "AI 지원 제작·감사 흐름을 사용하더라도 공개 여부는 품질 게이트와 사람이 읽을 수 있는 증거에 기반해 다룹니다."
    ]
  }
}