{
  "schema_version": "core-reviewed-term-ai-handoff-v2",
  "version": "core-reviewed-term-ai-handoff-v2",
  "compat": {
    "backward_compatible_schema_versions": [
      "core-reviewed-term-ai-handoff-v1"
    ],
    "v1_fields_preserved": true
  },
  "contract_status": "preview",
  "distribution": "per_term_read_only_ai_handoff",
  "no_write_operations": true,
  "content_tier": "db_backed",
  "canonical": {
    "url": "https://core.yogoq.com/ko-KR/core/leadership",
    "slug": "leadership",
    "locale": "ko-KR"
  },
  "summary": {
    "schema_version": "core-reviewed-term-summary-v1",
    "term_id": "28fbcf58-d1eb-5e2b-9d39-edb879bc963d",
    "canonical_slug": "leadership",
    "canonical_url": "https://core.yogoq.com/ko-KR/core/leadership",
    "locale": "ko-KR",
    "display_name": "リーダーシップ",
    "english_name": "Leadership",
    "abbreviation": null,
    "short_definition": "Leadership is the process of influencing people to achieve goals through direction, motivation, and alignment, not just authority.",
    "content_tier": "db_backed",
    "quality": "reviewed",
    "publication_status": "published_reviewed",
    "version": "core-reviewed-term-summary-v1",
    "last_reviewed_at": "2026-05-10T00:00:00.000Z",
    "sources_count": 3,
    "limitations_key": "core-trust-policy-v1-2026-06-22"
  },
  "aliases": [
    {
      "text": "リーダーシップ",
      "type": "display_name",
      "locale": "ko-KR"
    },
    {
      "text": "Leadership",
      "type": "english_name",
      "locale": "en-US"
    },
    {
      "text": "リーダーシップ",
      "type": "localized_title",
      "locale": "ja-JP"
    }
  ],
  "content": {
    "definition": {
      "key": "definition",
      "title": "一言でいうと",
      "text": "Leadership is the process of influencing people to achieve goals through direction, motivation, and alignment, not just authority.",
      "items": []
    },
    "formula": null,
    "boundary": null,
    "usage": [
      {
        "key": "meaning",
        "title": "意味",
        "text": "Leadership involves setting direction, motivating others, and creating alignment so teams can achieve shared objectives. It can be formal or informal and depends on communication, credibility, and situational judgment. The concept helps organizations choose leadership approaches that fit the context and build sustainable performance.",
        "items": []
      },
      {
        "key": "usage",
        "title": "役立つ場面",
        "text": "Determines how goals are communicated and how accountability is created across teams. Shapes the balance between direction and empowerment based on task maturity. Influences culture by modeling behaviors that others will follow.",
        "items": [
          "Determines how goals are communicated and how accountability is created across teams.",
          "Shapes the balance between direction and empowerment based on task maturity.",
          "Influences culture by modeling behaviors that others will follow."
        ]
      },
      {
        "key": "usage",
        "title": "使い方のポイント",
        "text": null,
        "items": [
          "Leadership is distinct from management; it focuses on influence and direction.",
          "Effective leaders adapt their style to team capability and situation.",
          "Trust and credibility amplify leadership impact more than formal titles.",
          "Clear priorities reduce confusion and improve execution speed.",
          "Consistent behavior by leaders becomes a template for organizational norms."
        ]
      }
    ],
    "misunderstandings": [
      {
        "key": "misunderstandings",
        "title": "よくある誤解 / 落とし穴",
        "text": null,
        "items": [
          "Leadership equals authority; influence can exist without formal power.",
          "One leadership style works everywhere; context and team maturity matter.",
          "Charisma is enough; discipline and follow-through are equally critical."
        ]
      }
    ],
    "examples": [
      {
        "key": "examples",
        "title": "最小例",
        "text": "A product lead inherits a team with low morale after a missed launch. She sets a clear three-month plan, assigns owners for key deliverables, and holds short weekly check-ins. By listening to concerns and celebrating small wins, she rebuilds trust. The team meets the next release deadline with fewer defects and higher engagement scores.",
        "items": []
      }
    ],
    "comparisons": [
      {
        "key": "comparisons",
        "title": "似ている言葉との違い",
        "text": "Compare Leadership with adjacent concepts before deciding. Leadership | Current concept | Use when the team needs the primary decision lens Adjacent metric or framework | Supporting lens | Use when the team needs evidence or process detail General vocabulary | Broad explanation | Use only for orientation, not final decision-making",
        "items": [
          "Leadership | Current concept | Use when the team needs the primary decision lens",
          "Adjacent metric or framework | Supporting lens | Use when the team needs evidence or process detail",
          "General vocabulary | Broad explanation | Use only for orientation, not final decision-making"
        ]
      }
    ],
    "faq": [
      {
        "question": "When should I use Leadership?",
        "answer": "Use it when the team needs to decide scope, priority, owner, or trade-off, not when it only needs a short definition."
      },
      {
        "question": "What makes Leadership useful in practice?",
        "answer": "It becomes useful when it is tied to evidence, a decision owner, and a concrete next operating choice."
      },
      {
        "question": "What should I avoid?",
        "answer": "Avoid using the term as a label without clarifying assumptions, boundaries, and how success will be judged."
      }
    ]
  },
  "source_refs": [
    "concept:leadership:en-US",
    "concept:leadership:ja-JP",
    "core-term-page-500:concept:leadership"
  ],
  "sources": {
    "source_refs": [
      "concept:leadership:en-US",
      "concept:leadership:ja-JP",
      "core-term-page-500:concept:leadership"
    ],
    "visible_sources": [
      {
        "label": "Organizational Behavior (OpenStax)",
        "url": "https://openstax.org/details/books/organizational-behavior",
        "kind": null
      },
      {
        "label": "Principles of Marketing (Open Textbook Library)",
        "url": "https://open.umn.edu/opentextbooks/textbooks/principles-of-marketing",
        "kind": "tier_s"
      },
      {
        "label": "Principles of Management (OpenStax)",
        "url": "https://openstax.org/details/books/principles-management",
        "kind": "tier_s"
      }
    ]
  },
  "related_terms": [
    {
      "topic_id": "3ae425a1-0346-5d34-89c9-6ef0ffd36413",
      "canonical_slug": "ltv-cac",
      "canonical_url": "https://core.yogoq.com/ko-KR/core/ltv-cac",
      "title": "LTV/CAC比率",
      "relation_type": "next"
    },
    {
      "topic_id": "6f703ba2-fa4d-59a9-bcec-f292b3bc8442",
      "canonical_slug": "lead-qualification",
      "canonical_url": "https://core.yogoq.com/ko-KR/core/lead-qualification",
      "title": "リードクオリフィケーション",
      "relation_type": "used_together"
    },
    {
      "topic_id": "bf1c072f-38a8-5b40-8194-ee8f53ce67a7",
      "canonical_slug": "3c-analysis",
      "canonical_url": "https://core.yogoq.com/ko-KR/core/3c-analysis",
      "title": "3C分析",
      "relation_type": "used_together"
    },
    {
      "topic_id": "c2814f26-6ed6-50c2-bc84-a5e47d2c229a",
      "canonical_slug": "a-b-testing",
      "canonical_url": "https://core.yogoq.com/ko-KR/core/a-b-testing",
      "title": "A/Bテスト",
      "relation_type": "used_together"
    }
  ],
  "relations": [
    {
      "term_id": "3ae425a1-0346-5d34-89c9-6ef0ffd36413",
      "canonical_slug": "ltv-cac",
      "canonical_url": "https://core.yogoq.com/ko-KR/core/ltv-cac",
      "display_name": "LTV/CAC比率",
      "relation_type": "related",
      "source_relation_type": "next"
    },
    {
      "term_id": "6f703ba2-fa4d-59a9-bcec-f292b3bc8442",
      "canonical_slug": "lead-qualification",
      "canonical_url": "https://core.yogoq.com/ko-KR/core/lead-qualification",
      "display_name": "リードクオリフィケーション",
      "relation_type": "related",
      "source_relation_type": "used_together"
    },
    {
      "term_id": "bf1c072f-38a8-5b40-8194-ee8f53ce67a7",
      "canonical_slug": "3c-analysis",
      "canonical_url": "https://core.yogoq.com/ko-KR/core/3c-analysis",
      "display_name": "3C分析",
      "relation_type": "related",
      "source_relation_type": "used_together"
    },
    {
      "term_id": "c2814f26-6ed6-50c2-bc84-a5e47d2c229a",
      "canonical_slug": "a-b-testing",
      "canonical_url": "https://core.yogoq.com/ko-KR/core/a-b-testing",
      "display_name": "A/Bテスト",
      "relation_type": "related",
      "source_relation_type": "used_together"
    }
  ],
  "chunk_ids": [
    "core:chunk:leadership:ko-KR:definition:dfce6f4c526a82d8",
    "core:chunk:leadership:ko-KR:meaning:c6ead26d477dab42",
    "core:chunk:leadership:ko-KR:usage:27364eb7d6a8f136",
    "core:chunk:leadership:ko-KR:usage:b2c6690dbc5f9c4b",
    "core:chunk:leadership:ko-KR:misunderstandings:1cf70ccffd4d8bbf",
    "core:chunk:leadership:ko-KR:examples:e59b6fcd60521820",
    "core:chunk:leadership:ko-KR:comparisons:82c438f33f8be24e",
    "core:chunk:leadership:ko-KR:faq:54e2f150bf9984e0",
    "core:chunk:leadership:ko-KR:faq:4df8e7ac7bf9651a",
    "core:chunk:leadership:ko-KR:faq:98cc4b19488b286e"
  ],
  "chunks": [
    {
      "chunk_id": "core:chunk:leadership:ko-KR:definition:dfce6f4c526a82d8",
      "section_key": "definition",
      "heading": "一言でいうと",
      "text": "Leadership is the process of influencing people to achieve goals through direction, motivation, and alignment, not just authority.",
      "source_refs": [
        "concept:leadership:en-US",
        "concept:leadership:ja-JP",
        "core-term-page-500:concept:leadership"
      ],
      "content_hash": "dfce6f4c526a82d84d491d076fbe679f4c498fb5535487851d2a134448b0487d"
    },
    {
      "chunk_id": "core:chunk:leadership:ko-KR:meaning:c6ead26d477dab42",
      "section_key": "meaning",
      "heading": "意味",
      "text": "Leadership involves setting direction, motivating others, and creating alignment so teams can achieve shared objectives. It can be formal or informal and depends on communication, credibility, and situational judgment. The concept helps organizations choose leadership approaches that fit the context and build sustainable performance.",
      "source_refs": [
        "concept:leadership:en-US",
        "concept:leadership:ja-JP",
        "core-term-page-500:concept:leadership"
      ],
      "content_hash": "c6ead26d477dab42e5dc9dab16999b976c081084af373e0eab3834e98b8709dd"
    },
    {
      "chunk_id": "core:chunk:leadership:ko-KR:usage:27364eb7d6a8f136",
      "section_key": "usage",
      "heading": "役立つ場面",
      "text": "Determines how goals are communicated and how accountability is created across teams. Shapes the balance between direction and empowerment based on task maturity. Influences culture by modeling behaviors that others will follow. Determines how goals are communicated and how accountability is created across teams. Shapes the balance between direction and empowerment based on task maturity. Influences culture by modeling behaviors that others will follow.",
      "source_refs": [
        "concept:leadership:en-US",
        "concept:leadership:ja-JP",
        "core-term-page-500:concept:leadership"
      ],
      "content_hash": "27364eb7d6a8f1364ad43966d9a21ee388d10686317c542d538e0655033ba7f4"
    },
    {
      "chunk_id": "core:chunk:leadership:ko-KR:usage:b2c6690dbc5f9c4b",
      "section_key": "usage",
      "heading": "使い方のポイント",
      "text": "Leadership is distinct from management; it focuses on influence and direction. Effective leaders adapt their style to team capability and situation. Trust and credibility amplify leadership impact more than formal titles. Clear priorities reduce confusion and improve execution speed. Consistent behavior by leaders becomes a template for organizational norms.",
      "source_refs": [
        "concept:leadership:en-US",
        "concept:leadership:ja-JP",
        "core-term-page-500:concept:leadership"
      ],
      "content_hash": "b2c6690dbc5f9c4b9e16f86354589fe58cb897cfa6a3196bde7f603ffc5a8b5a"
    },
    {
      "chunk_id": "core:chunk:leadership:ko-KR:misunderstandings:1cf70ccffd4d8bbf",
      "section_key": "misunderstandings",
      "heading": "よくある誤解 / 落とし穴",
      "text": "Leadership equals authority; influence can exist without formal power. One leadership style works everywhere; context and team maturity matter. Charisma is enough; discipline and follow-through are equally critical.",
      "source_refs": [
        "concept:leadership:en-US",
        "concept:leadership:ja-JP",
        "core-term-page-500:concept:leadership"
      ],
      "content_hash": "1cf70ccffd4d8bbf77d7ee5eb333e73a62d9dc0089adc54141c05b9fbadce6bb"
    },
    {
      "chunk_id": "core:chunk:leadership:ko-KR:examples:e59b6fcd60521820",
      "section_key": "examples",
      "heading": "最小例",
      "text": "A product lead inherits a team with low morale after a missed launch. She sets a clear three-month plan, assigns owners for key deliverables, and holds short weekly check-ins. By listening to concerns and celebrating small wins, she rebuilds trust. The team meets the next release deadline with fewer defects and higher engagement scores.",
      "source_refs": [
        "concept:leadership:en-US",
        "concept:leadership:ja-JP",
        "core-term-page-500:concept:leadership"
      ],
      "content_hash": "e59b6fcd6052182037d4e4205aa32649c137c34f13f262157b78bc90fc62a5b3"
    },
    {
      "chunk_id": "core:chunk:leadership:ko-KR:comparisons:82c438f33f8be24e",
      "section_key": "comparisons",
      "heading": "似ている言葉との違い",
      "text": "Compare Leadership with adjacent concepts before deciding. Leadership | Current concept | Use when the team needs the primary decision lens Adjacent metric or framework | Supporting lens | Use when the team needs evidence or process detail General vocabulary | Broad explanation | Use only for orientation, not final decision-making Leadership | Current concept | Use when the team needs the primary decision lens Adjacent metric or framework | Supporting lens | Use when the team needs evidence or process detail General vocabulary | Broad explanation | Use only for orientation, not final decision-making",
      "source_refs": [
        "concept:leadership:en-US",
        "concept:leadership:ja-JP",
        "core-term-page-500:concept:leadership"
      ],
      "content_hash": "82c438f33f8be24ee380519367fd9cad38c719425431585500363f01832ad7e9"
    },
    {
      "chunk_id": "core:chunk:leadership:ko-KR:faq:54e2f150bf9984e0",
      "section_key": "faq",
      "heading": "When should I use Leadership?",
      "text": "When should I use Leadership? Use it when the team needs to decide scope, priority, owner, or trade-off, not when it only needs a short definition.",
      "source_refs": [
        "concept:leadership:en-US",
        "concept:leadership:ja-JP",
        "core-term-page-500:concept:leadership"
      ],
      "content_hash": "54e2f150bf9984e06307f83a9177b4c2f30339fd41532460ed502bbae9dfdda6"
    },
    {
      "chunk_id": "core:chunk:leadership:ko-KR:faq:4df8e7ac7bf9651a",
      "section_key": "faq",
      "heading": "What makes Leadership useful in practice?",
      "text": "What makes Leadership useful in practice? It becomes useful when it is tied to evidence, a decision owner, and a concrete next operating choice.",
      "source_refs": [
        "concept:leadership:en-US",
        "concept:leadership:ja-JP",
        "core-term-page-500:concept:leadership"
      ],
      "content_hash": "4df8e7ac7bf9651a9c50d7c1b1199363319d833b5817e769235b408c41bf30fc"
    },
    {
      "chunk_id": "core:chunk:leadership:ko-KR:faq:98cc4b19488b286e",
      "section_key": "faq",
      "heading": "What should I avoid?",
      "text": "What should I avoid? Avoid using the term as a label without clarifying assumptions, boundaries, and how success will be judged.",
      "source_refs": [
        "concept:leadership:en-US",
        "concept:leadership:ja-JP",
        "core-term-page-500:concept:leadership"
      ],
      "content_hash": "98cc4b19488b286e4e27fc024f5d450ac93d00152d2e3e1ea42acc9eac5df645"
    }
  ],
  "content_hash": "c085ce295cf540f57f0da8f8cf572b04e1fe9e72e25776d03af2526a3ad35fab",
  "hash_algorithm": "sha256",
  "rag": {
    "chunk_id_policy": "core:chunk:{canonical_slug}:{locale}:{section_key}:{sha256_16}",
    "content_hash_policy": "sha256_stable_json",
    "source_refs_precision": "source_object_ref_or_source_key_current_snapshot"
  },
  "quality": {
    "content_tier": "db_backed",
    "quality": "reviewed",
    "publication_status": "published_reviewed",
    "source_count": 3,
    "last_reviewed_at": "2026-05-10T00:00:00.000Z",
    "trust_policy_version": "core-trust-policy-v1-2026-06-22"
  },
  "limitations": {
    "policy_version": "core-trust-policy-v1-2026-06-22",
    "professional_advice_boundary": "reference_only_not_professional_advice",
    "text": "이 페이지는 조사와 학습을 위한 참조 정보입니다. 회계, 법무, 금융, 의료, 보안 등 개별 판단은 1차 출처나 전문가 확인을 우선하세요.",
    "items": [
      "공개 페이지는 일반 이해와 실무 맥락을 돕는 자료이며, 개별 사안의 전문 조언이 아닙니다.",
      "제도, 가격, 규제, 회계 기준, 제품 사양처럼 빠르게 변하는 정보는 최종 판단 전에 1차 출처를 확인해야 합니다.",
      "AI 지원 제작·감사 흐름을 사용하더라도 공개 여부는 품질 게이트와 사람이 읽을 수 있는 증거에 기반해 다룹니다."
    ]
  }
}
