{
  "schema_version": "core-reviewed-term-ai-handoff-v2",
  "version": "core-reviewed-term-ai-handoff-v2",
  "compat": {
    "backward_compatible_schema_versions": [
      "core-reviewed-term-ai-handoff-v1"
    ],
    "v1_fields_preserved": true
  },
  "contract_status": "preview",
  "distribution": "per_term_read_only_ai_handoff",
  "no_write_operations": true,
  "content_tier": "gold_fallback",
  "canonical": {
    "url": "https://core.yogoq.com/ko-KR/core/roi",
    "slug": "roi",
    "locale": "ko-KR"
  },
  "summary": {
    "schema_version": "core-reviewed-term-summary-v1",
    "term_id": "core-gold-fallback-roi",
    "canonical_slug": "roi",
    "canonical_url": "https://core.yogoq.com/ko-KR/core/roi",
    "locale": "ko-KR",
    "display_name": "Return on Investment",
    "english_name": null,
    "abbreviation": "ROI",
    "short_definition": "ROI measures investment efficiency by comparing return with the cost invested.",
    "content_tier": "gold_fallback",
    "quality": "reviewed",
    "publication_status": "published_reviewed",
    "version": "core-reviewed-term-summary-v1",
    "last_reviewed_at": "2026-06-27",
    "sources_count": 1,
    "limitations_key": "core-trust-policy-v1-2026-06-22"
  },
  "aliases": [
    {
      "text": "Return on Investment",
      "type": "display_name",
      "locale": "ko-KR"
    },
    {
      "text": "ROI",
      "type": "abbreviation",
      "locale": null
    },
    {
      "text": "ROI",
      "type": "english_name",
      "locale": "en-US"
    },
    {
      "text": "ROI（投資利益率）",
      "type": "localized_title",
      "locale": "ja-JP"
    },
    {
      "text": "Return on Investment",
      "type": "english_name",
      "locale": "en-US"
    }
  ],
  "content": {
    "definition": {
      "key": "definition",
      "title": "一言でいうと",
      "text": "ROI measures investment efficiency by comparing return with the cost invested.",
      "items": []
    },
    "formula": {
      "key": "formula",
      "title": "計算方法",
      "text": null,
      "items": [
        "Basic formula | ROI = (gain from investment - investment cost) / investment cost | Measures investment efficiency"
      ]
    },
    "boundary": {
      "key": "boundary",
      "title": "含めるもの / 含めないもの",
      "text": null,
      "items": [
        "Include | Investment cost, direct gain, period, required operating cost | They define efficiency",
        "Exclude | Unsupported future benefits, other initiatives' gains, unrecoverable assumptions | They overstate return"
      ]
    },
    "usage": [
      {
        "key": "meaning",
        "title": "意味",
        "text": "ROI compares initiatives or investments on a shared basis. Period, cost scope, return definition, and risk must be aligned.",
        "items": []
      },
      {
        "key": "usage",
        "title": "役立つ場面",
        "text": null,
        "items": [
          "Use it to compare ads, hiring, systems, or improvement initiatives."
        ]
      },
      {
        "key": "usage",
        "title": "使い方のポイント",
        "text": null,
        "items": [
          "Compare alternatives with the same period, cost scope, and return definition."
        ]
      },
      {
        "key": "drivers",
        "title": "変動要因 / ドライバー",
        "text": null,
        "items": [
          "Profit gain / cost reduction | Increases numerator | Raises ROI",
          "Investment cost / payback period | Denominator and time risk | Drives decision quality"
        ]
      }
    ],
    "misunderstandings": [
      {
        "key": "misunderstandings",
        "title": "判断するときの注意点",
        "text": null,
        "items": [
          "High ROI still needs checks for scale, payback timing, and risk."
        ]
      },
      {
        "key": "misunderstandings",
        "title": "よくある誤解 / 落とし穴",
        "text": null,
        "items": [
          "Using only easy short-term gains can miss long-term risk and quality loss."
        ]
      }
    ],
    "examples": [
      {
        "key": "examples",
        "title": "最小例",
        "text": "Example: investing 1 million yen and gaining 1.3 million yen gives 30% ROI.",
        "items": []
      }
    ],
    "comparisons": [
      {
        "key": "comparisons",
        "title": "似ている言葉との違い",
        "text": null,
        "items": [
          "CAC | Customer acquisition cost | ROI measures broader investment efficiency",
          "Cash Flow | Cash movement | ROI is an efficiency ratio"
        ]
      }
    ],
    "faq": [
      {
        "question": "Can ROI alone decide an investment?",
        "answer": "No. Also check payback, risk, cash flow, and strategic importance."
      }
    ]
  },
  "source_refs": [
    "concept:roi:ko-KR",
    "core-gold-fallback:roi"
  ],
  "sources": {
    "source_refs": [
      "concept:roi:ko-KR",
      "core-gold-fallback:roi"
    ],
    "visible_sources": [
      {
        "label": "YogoQ Core business foundation editorial baseline",
        "url": null,
        "kind": "editorial"
      }
    ]
  },
  "related_terms": [
    {
      "topic_id": "core-gold-fallback-cash-flow",
      "canonical_slug": "cash-flow",
      "canonical_url": "https://core.yogoq.com/ko-KR/core/cash-flow",
      "title": "Cash Flow",
      "relation_type": "confusable_with"
    },
    {
      "topic_id": "core-gold-fallback-customer-acquisition-cost",
      "canonical_slug": "customer-acquisition-cost",
      "canonical_url": "https://core.yogoq.com/ko-KR/core/customer-acquisition-cost",
      "title": "Customer Acquisition Cost",
      "relation_type": "used_together"
    },
    {
      "topic_id": "core-gold-fallback-customer-lifetime-value",
      "canonical_slug": "customer-lifetime-value",
      "canonical_url": "https://core.yogoq.com/ko-KR/core/customer-lifetime-value",
      "title": "Customer Lifetime Value",
      "relation_type": "used_together"
    }
  ],
  "relations": [
    {
      "term_id": "core-gold-fallback-cash-flow",
      "canonical_slug": "cash-flow",
      "canonical_url": "https://core.yogoq.com/ko-KR/core/cash-flow",
      "display_name": "Cash Flow",
      "relation_type": "compare",
      "source_relation_type": "confusable_with"
    },
    {
      "term_id": "core-gold-fallback-customer-acquisition-cost",
      "canonical_slug": "customer-acquisition-cost",
      "canonical_url": "https://core.yogoq.com/ko-KR/core/customer-acquisition-cost",
      "display_name": "Customer Acquisition Cost",
      "relation_type": "related",
      "source_relation_type": "used_together"
    },
    {
      "term_id": "core-gold-fallback-customer-lifetime-value",
      "canonical_slug": "customer-lifetime-value",
      "canonical_url": "https://core.yogoq.com/ko-KR/core/customer-lifetime-value",
      "display_name": "Customer Lifetime Value",
      "relation_type": "related",
      "source_relation_type": "used_together"
    }
  ],
  "chunk_ids": [
    "core:chunk:roi:ko-KR:definition:6f549ec9ec78d850",
    "core:chunk:roi:ko-KR:formula:8ead33f12eb5f6fb",
    "core:chunk:roi:ko-KR:boundary:cc10b7b0dfd8f13a",
    "core:chunk:roi:ko-KR:meaning:fa7cf09a9e519edf",
    "core:chunk:roi:ko-KR:usage:4c5cc7ca54641a0c",
    "core:chunk:roi:ko-KR:usage:4cd80e5e3bf33e10",
    "core:chunk:roi:ko-KR:drivers:2293f35bdb47cf74",
    "core:chunk:roi:ko-KR:misunderstandings:7cdf40c76dd5c4ee",
    "core:chunk:roi:ko-KR:misunderstandings:3e26b75100d8cc9b",
    "core:chunk:roi:ko-KR:examples:cb66d9f092e5d70d",
    "core:chunk:roi:ko-KR:comparisons:f3ff4292a0f93255",
    "core:chunk:roi:ko-KR:faq:6b0e15736df914fc"
  ],
  "chunks": [
    {
      "chunk_id": "core:chunk:roi:ko-KR:definition:6f549ec9ec78d850",
      "section_key": "definition",
      "heading": "一言でいうと",
      "text": "ROI measures investment efficiency by comparing return with the cost invested.",
      "source_refs": [
        "concept:roi:ko-KR",
        "core-gold-fallback:roi"
      ],
      "content_hash": "6f549ec9ec78d850ea9d2726ba479f20fc847038f867505994b37892ec013cd7"
    },
    {
      "chunk_id": "core:chunk:roi:ko-KR:formula:8ead33f12eb5f6fb",
      "section_key": "formula",
      "heading": "計算方法",
      "text": "Basic formula | ROI = (gain from investment - investment cost) / investment cost | Measures investment efficiency",
      "source_refs": [
        "concept:roi:ko-KR",
        "core-gold-fallback:roi"
      ],
      "content_hash": "8ead33f12eb5f6fbad9f9ee29877607b566d0fad814ef82f28ecf6e7de5454d6"
    },
    {
      "chunk_id": "core:chunk:roi:ko-KR:boundary:cc10b7b0dfd8f13a",
      "section_key": "boundary",
      "heading": "含めるもの / 含めないもの",
      "text": "Include | Investment cost, direct gain, period, required operating cost | They define efficiency Exclude | Unsupported future benefits, other initiatives' gains, unrecoverable assumptions | They overstate return",
      "source_refs": [
        "concept:roi:ko-KR",
        "core-gold-fallback:roi"
      ],
      "content_hash": "cc10b7b0dfd8f13ab8572e38d1565dddedc7304d1d0462ddcaacba29f4c87502"
    },
    {
      "chunk_id": "core:chunk:roi:ko-KR:meaning:fa7cf09a9e519edf",
      "section_key": "meaning",
      "heading": "意味",
      "text": "ROI compares initiatives or investments on a shared basis. Period, cost scope, return definition, and risk must be aligned.",
      "source_refs": [
        "concept:roi:ko-KR",
        "core-gold-fallback:roi"
      ],
      "content_hash": "fa7cf09a9e519edf771e74a58acb400b860d4fe5c5be1ee718be891c0728754a"
    },
    {
      "chunk_id": "core:chunk:roi:ko-KR:usage:4c5cc7ca54641a0c",
      "section_key": "usage",
      "heading": "役立つ場面",
      "text": "Use it to compare ads, hiring, systems, or improvement initiatives.",
      "source_refs": [
        "concept:roi:ko-KR",
        "core-gold-fallback:roi"
      ],
      "content_hash": "4c5cc7ca54641a0cda0a00d60cb50eee7948a00efa72fe95a107af3701981c71"
    },
    {
      "chunk_id": "core:chunk:roi:ko-KR:usage:4cd80e5e3bf33e10",
      "section_key": "usage",
      "heading": "使い方のポイント",
      "text": "Compare alternatives with the same period, cost scope, and return definition.",
      "source_refs": [
        "concept:roi:ko-KR",
        "core-gold-fallback:roi"
      ],
      "content_hash": "4cd80e5e3bf33e10106a9e284ae7c005ebcefc5322f6fdbd415e34dcec7c9ae9"
    },
    {
      "chunk_id": "core:chunk:roi:ko-KR:drivers:2293f35bdb47cf74",
      "section_key": "drivers",
      "heading": "変動要因 / ドライバー",
      "text": "Profit gain / cost reduction | Increases numerator | Raises ROI Investment cost / payback period | Denominator and time risk | Drives decision quality",
      "source_refs": [
        "concept:roi:ko-KR",
        "core-gold-fallback:roi"
      ],
      "content_hash": "2293f35bdb47cf749d000f191ccb19951e2b34e6f39f9cc55275a002d1811c53"
    },
    {
      "chunk_id": "core:chunk:roi:ko-KR:misunderstandings:7cdf40c76dd5c4ee",
      "section_key": "misunderstandings",
      "heading": "判断するときの注意点",
      "text": "High ROI still needs checks for scale, payback timing, and risk.",
      "source_refs": [
        "concept:roi:ko-KR",
        "core-gold-fallback:roi"
      ],
      "content_hash": "7cdf40c76dd5c4ee42814ca0aca9266d44322d50e2872508169cf459611c1ecc"
    },
    {
      "chunk_id": "core:chunk:roi:ko-KR:misunderstandings:3e26b75100d8cc9b",
      "section_key": "misunderstandings",
      "heading": "よくある誤解 / 落とし穴",
      "text": "Using only easy short-term gains can miss long-term risk and quality loss.",
      "source_refs": [
        "concept:roi:ko-KR",
        "core-gold-fallback:roi"
      ],
      "content_hash": "3e26b75100d8cc9baf84d1211973f9c9bacbbfd622bb035e57e0f6bbd7acbfed"
    },
    {
      "chunk_id": "core:chunk:roi:ko-KR:examples:cb66d9f092e5d70d",
      "section_key": "examples",
      "heading": "最小例",
      "text": "Example: investing 1 million yen and gaining 1.3 million yen gives 30% ROI.",
      "source_refs": [
        "concept:roi:ko-KR",
        "core-gold-fallback:roi"
      ],
      "content_hash": "cb66d9f092e5d70d2e9e42a6e2c5fdb3a2695e6dd85e78b0fc082d9760969dac"
    },
    {
      "chunk_id": "core:chunk:roi:ko-KR:comparisons:f3ff4292a0f93255",
      "section_key": "comparisons",
      "heading": "似ている言葉との違い",
      "text": "CAC | Customer acquisition cost | ROI measures broader investment efficiency Cash Flow | Cash movement | ROI is an efficiency ratio",
      "source_refs": [
        "concept:roi:ko-KR",
        "core-gold-fallback:roi"
      ],
      "content_hash": "f3ff4292a0f93255c0e329c1eff58a73071d1fe04daeb015b20d7185f1cc5a7f"
    },
    {
      "chunk_id": "core:chunk:roi:ko-KR:faq:6b0e15736df914fc",
      "section_key": "faq",
      "heading": "Can ROI alone decide an investment?",
      "text": "Can ROI alone decide an investment? No. Also check payback, risk, cash flow, and strategic importance.",
      "source_refs": [
        "concept:roi:ko-KR",
        "core-gold-fallback:roi"
      ],
      "content_hash": "6b0e15736df914fc3262b44ace283c098cb3b69be1dca7a3add22c7053493d83"
    }
  ],
  "content_hash": "2e96e41b71268eca1780fcc2f4ad0f0337706e117bfe91d978d8e07e8de9ca76",
  "hash_algorithm": "sha256",
  "rag": {
    "chunk_id_policy": "core:chunk:{canonical_slug}:{locale}:{section_key}:{sha256_16}",
    "content_hash_policy": "sha256_stable_json",
    "source_refs_precision": "source_object_ref_or_source_key_current_snapshot"
  },
  "quality": {
    "content_tier": "gold_fallback",
    "quality": "reviewed",
    "publication_status": "published_reviewed",
    "source_count": 1,
    "last_reviewed_at": "2026-06-27",
    "trust_policy_version": "core-trust-policy-v1-2026-06-22"
  },
  "limitations": {
    "policy_version": "core-trust-policy-v1-2026-06-22",
    "professional_advice_boundary": "reference_only_not_professional_advice",
    "text": "이 페이지는 조사와 학습을 위한 참조 정보입니다. 회계, 법무, 금융, 의료, 보안 등 개별 판단은 1차 출처나 전문가 확인을 우선하세요.",
    "items": [
      "공개 페이지는 일반 이해와 실무 맥락을 돕는 자료이며, 개별 사안의 전문 조언이 아닙니다.",
      "제도, 가격, 규제, 회계 기준, 제품 사양처럼 빠르게 변하는 정보는 최종 판단 전에 1차 출처를 확인해야 합니다.",
      "AI 지원 제작·감사 흐름을 사용하더라도 공개 여부는 품질 게이트와 사람이 읽을 수 있는 증거에 기반해 다룹니다."
    ]
  }
}